上纵横小说App,新人免费读7天
已抢580 %
领免费看书特权

第45章

星榜来电

卡利那说完,坐在丽娜后面的年轻女助理,突然开口问道。

也不在乎女助理的插嘴,学着何塞之前用过的装逼语气,卡利那淡淡的说道:“为了保密,之前给你们发的《霍比特人》并不完整,许多书中的语言都是直接转换成英语、西语,然而事实上,老板为了这本书特意创造了两种精灵语言,并且在《魔戒》系列中,衍生出不完全的十几种语言。”

“创造语言?两种?十几种?”

卡利那保留下来的王炸,果然起了巨大的震慑作用,四大负责人脸上同时露出震惊的神色。

他们能成为各大出版社的负责人,商业头脑绝对不凡,他们几乎瞬间就反应过来,仅仅是创造语言这一个巨大的噱头,就足以将整本书的销量提升一大截,更何况这本书的质量本就十分优秀。

淡淡一笑,卡利那心中十分得意,他继续说道:“我的老板是一位语言天才,精通十种语言,他自己已经完成这本书的西语、英语、汉语三种版本的翻译,三种语言的文稿我都有准备,你们要是想观看审阅的话,可以向我助理申请。另外我要申明一点,所有文本必须在这个会议室阅读,不可拍照,也不可以带出会议室!违者必究!”

卡利那再次放出一个炸弹,《魔戒》作者精通十种语言的事让他们感到十分惊讶,但更令他们震惊的是,这家伙竟然自己翻译了三种语言版本。

“他就不怕水平不够,贻笑大方吗?”几位负责人心中不约而同地冒出一个念头。

语言的翻译和文学作品的翻译,是两个完全不同的概念,一个优秀的翻译家作用十分重要,某种意义上,一本小说的翻译等同于翻译家的第二次创作,好的翻译家甚至可以将一部小说的水平提高一个层次。

“不过,若是这位作家的水平还算不错的话,也不失为一个商业卖点。”

几位负责人脑海中各自打着算盘,但不约而同的和自己的助理开始阅读卡利那给他们的文稿。

当然在阅读文稿之前,他们也没忘记向卡利那的助理,索取一份其他语言版本的文稿。

几位负责人的表现,被卡利那编辑成短信发送给何塞,此时的他正在赶来会议室的路上。

里奥很尽责,准时的叫醒了何塞,提前一个多小时的时间,按理说何塞是如何不应该迟到的。

但在何塞出门之前,他接到了一个电话,这个电话很重要,让他不得不延迟参加会议的时间,并且更改了会议计划,将先抛出《魔戒》的文稿,来平息几大出版社负责人的不满。

因为这个重要的来电来自星榜!

没有任何一个明星会拒绝星榜的来电,何塞也不例外,半个多月的时间,他终于进入星榜了!

作为布局全球的星榜,不计算艺术家榜单,共有不入流、三线、二线、一线、小天王、天王六个级别的榜单。

而因为不入流的名字太过难听,外界很多人将这个榜单又称之为四线榜,网红榜等。

而何塞这一次进入的就是网红榜!

本来他还有些奇怪,星榜每月一号更新,为什么四月的网红榜迟迟没有推出。

结果星榜电话接通后,让何塞明白过来,原来星榜没有更新的原因,竟然是因为他的电话关机了!

这个乌龙不可谓不尴尬!

上纵横小说支持作者,看最新章节

海量好书免费读,新设备新账号立享
去App看书
第45章 星榜来电
字体
A-
A+
夜间模式
下载纵横小说App 加入书架
下载App解锁更多功能
发布或查看评论内容,请下载纵横小说App体验
福利倒计时 05 : 00
立即领取
05 : 00